行程查询订单
关于我们
  • HIS Visit Japan Inbound Site
  • HIS discover inbound japan Site
dehaze
  • AUD
    A$
    澳大利亚元
  • CAD
    CA$
    加拿大元
  • CNY
    CN¥
    人民币元
  • EUR
    欧元
  • FJD
    FJ$
    斐济元
  • GBP
    £
    英镑
  • HKD
    HK$
    港元
  • IDR
    Rp
    印尼盾
  • INR
    印度卢比
  • JPY
    ¥
    日圆
  • KHR
    柬埔寨瑞尔
  • KRW
    韩圆
  • LAK
    寮国基普
  • MNT
    蒙古图格里克
  • MOP
    P
    澳门币
  • MYR
    RM
    马来西亚令吉
  • NZD
    NZ$
    纽西兰元
  • PHP
    菲律宾披索
  • SGD
    S$
    新加坡元
  • THB
    泰铢
  • TWD
    NT$
    新台币
  • USD
    USD$
    美元
  • VND
    越南盾
  • English
  • 繁體中文
  • 日本語
  • 简体中文
  • 한국어
  • ไทย
  • Tiếng Việt
location_on北海道
Lake Shikotsu and Lake Toya Tour (Multilingual Audio Tour)
轻松
初学
成人
一日游
儿童
银发族
青少年
Hokkaido
Snow
scenic
Nature
滑雪
From Hokkaido
From Sapporo
千岁市
北海道
行程代码: A-0349
playlist_add_check2 工作天 内回覆确认
local_activity3 工作天 内发送凭证
directions_car自行前往集合点
access_time总行程时间 10小时

A one-day tour of the mystical Lake Shikotsu filled with beautifulness, Lake Toya surrounded by nature, and Mt. Usu designated as a Global Geopark!

选项

Tour & Sapporo TV Tower Ticket

¥12,700
* 金额以付款页面为准
展开keyboard_arrow_down

Tour Only

¥9,300
* 金额以付款页面为准

特色

〇You can see Lake Shikotsu, which has been selected as "the cleanest water in Japan".

〇Lunch will be served at Toya Kohan-tei on the shores of Lake Toya.

〇You can visit two representative lakes of Hokkaido in one day.

说明

Lake Shikotsu A beautiful lake surrounded by majestic nature appears when you run through the endless virgin forest. It is Japan's northernmost ice-free lake (a lake that does not freeze even in winter), and was selected as "the cleanest water in the country" by the Environment Agency, and is known for one of the most crestal-clear water in the country. Lake Shikotsu Hyoto Ice Festival will be held from February 1 to February 24. Note1: Dates are subject to change due to weather conditions. Note2: Admission fee is not included in the tour. Please pay 1000 JPY by yourself at the venue.

Lake Toya A caldera lake that was created by a volcanic eruption about 100,000 years ago. We will have lunch at Toya Kohan-tei on the shores of Lake Toya. After lunch, take a leisurely stroll along the shores of Lake Toya in front of you.

Mt. Usu It was designated as the first global geopark in Japan in August 2009, which is a natural park where you enjoy the earth while being supported by nature observation trails, commentary signs and guides. You can take a ropeway tour to the top of Mt. Usu.

This is a recommended winter course that allows you to visit two representative lakes of Hokkaido in one day.

【Information about tour】 Place of departure and destination: SAPPORO, Shikotsu, Toya number of days of travel:1 day means of transportation: BUS name of bus company: Hokkaido Chuo Bus meals: Lunch Minimum number of passengers to operate:1 Number of GUIDE:NONE (Assistant will attend)

・Please, read and understand the terms and conditions about our travel packages at the following link:https://www.his-j.com/company/yakkan/boshu_j_2009.pdf ・Please, read and understand the terms and conditions about this product at the following link:https://www.his-j.com/company/yakkan

导览服务

语音导览机语言

  • 普通话
  • 英语
  • 日语
  • 韩语

景点导览语言

  • 日语

纸本资料语言(导览手册)

  • 日文
  • 英文

行程表

  • 08:00Reception at the Chuo Bus Sightseeing Bus Counter
    Reception at the Chuo Bus Sightseeing Bus Counter
  • 08:20Depart from Sapporo Station Bus Terminal
    Depart from Sapporo Station Bus Terminal
  • Sapporo Minami IC
  • Chitose IC
  • 10:08①Lake Shikotsu(free time (The lake cruiser is suspended and cannot be boarded)[32 min]
    ①Lake Shikotsu(free time (The lake cruiser is suspended and cannot be boarded)[32 min]
  • 11:25Mushroom Kingdom Otaki Branch(rest) [25 min]
    Mushroom Kingdom Otaki Branch(rest) [25 min]
  • 12:35Toya Kohantei (lunch/Shopping)[45 min]
    Toya Kohantei (lunch/Shopping)[45 min]
  • 13:30②Mt. Usuzan Ropeway (ride on the ropeway), Showa Shinzan Bear Farm( free time to explore)[90 min]
    ②Mt. Usuzan Ropeway (ride on the ropeway), Showa Shinzan Bear Farm( free time to explore)[90 min]
  • 15:25Silo Observatory [20 min]
    Silo Observatory [20 min]
  • Via Highway Route 230
  • 16:45Nakayama Pass (rest) [15 min]
    Nakayama Pass (rest) [15 min]
  • 17:25Jozankei Hot Springs(Hotel Milione)(D/O possible)
  • 17:45Apa Hotels and Resort Sapporo (Kawazoe 5 Jo 2 chome stop) (D/O possible)
  • 18:00Sapporo Park Hotel (D/O possible)
  • 18:02Hotel MYSTAYS Premier Sapporo Park (D/O possible)
  • 18:03Jasmac Plaza Hotel (D/O possible)
  • 18:05Susukino (Minami 4-JO) (D/O possible)
  • 18:10Sapporo Clock Tower (D/O possible)
  • 18:18Sapporo Station
  • Feb. 1 - Feb. 24(During the Lake Shikotsu Ice Festival)
    Feb. 1 - Feb. 24(During the Lake Shikotsu Ice Festival)
  • 08:00Reception at the Chuo Bus Sightseeing Bus Counter
    Reception at the Chuo Bus Sightseeing Bus Counter
  • 08:20Depart from Sapporo Station Bus Terminal
    Depart from Sapporo Station Bus Terminal
  • Sapporo Minami IC
  • Chitose IC
  • 10:08①Lake Shikotsu(free time) (If you wish to visit the Lake Shikotsu Ice Festival, you may do so on your own.)[47 min]
    ①Lake Shikotsu(free time) (If you wish to visit the Lake Shikotsu Ice Festival, you may do so on your own.)[47 min]
  • 11:40Mushroom Kingdom Otaki Branch(rest) [20 min]
    Mushroom Kingdom Otaki Branch(rest) [20 min]
  • 12:45Toya Kohantei (lunch/Shopping)[45 min]
    Toya Kohantei (lunch/Shopping)[45 min]
  • 13:40②Mt. Usuzan Ropeway (ride on the ropeway), Showa Shinzan Bear Farm( free time to explore)[85 min]
    ②Mt. Usuzan Ropeway (ride on the ropeway), Showa Shinzan Bear Farm( free time to explore)[85 min]
  • 15:30Silo Observatory [15 min]
    Silo Observatory [15 min]
  • Via Highway Route 230
  • 16:45Nakayama Pass (rest) [15 min]
    Nakayama Pass (rest) [15 min]
  • 17:25Jozankei Hot Springs(Hotel Milione)(D/O possible)
  • 17:45Apa Hotels and Resort Sapporo (Kawazoe 5 Jo 2 chome stop) (D/O possible)
  • 18:00Sapporo Park Hotel (D/O possible)
  • 18:02Hotel MYSTAYS Premier Sapporo Park (D/O possible)
  • 18:03Jasmac Plaza Hotel (D/O possible)
  • 18:05Susukino (Minami 4-JO) (D/O possible)
  • 18:10Sapporo Clock Tower (D/O possible)
  • 18:18Sapporo Station

费用细节

check_circle
入场费
check_circle
晚餐
cancel
Lake Shikotsu Ice Festival admission fee

如何使用

  • 电子凭证将寄送至Email信箱,请于现场出示电子凭证

购买须知摘要

This tour is confirmed to run on all scheduled dates. It is guaranteed to run for even one person. ・Operation by Hokkaido Chuo Bus ・The length of stay at each tour site may change depending on the traffic conditions and the number of participants on the day. Also the arrival time may be delayed, so please allow enough time to transfer to other transportation after the tour. ・The tour may be canceled due to disasters or traffic restrictions.

About Lunch (Toya Kohantei) ●Meal Content (Some parts of the details below are subject to change) 【Ichino-Ju】  Funka Bay Right eye, tuna, salmon, Botan shrimp, Sliced daikon radish, Noguchi Kanko's original two kinds of pickles, pickled radish in sake lees, spicy squid and scallions 【Nino-Ju】  Hokkaido roast beef with onion sauce, Ciel macaroni (shell-shaped macaroni) salad, boiled fish, broad beans and shrimp with Futami-oshi, seasonal vegetables with sesame dressing 【Fire Gourmet】  Grilled Funka Bay scallops - crispy with soy sauce and butter 【Local Meat Dishes】  Toyoura Pork Chilled Shabu Salad with Toyako Red Shiso Sauce 【Meal】  Nameko Soup and Kohantei Original Crab Rice 【Dessert】  3 types of cake (small) and 1 type of fruit Photo is for illustrative purpose only. Please be aware that some of the menu content is subject to change.

①The Lake Shikotsu Cruise Boat is not in service and will not be available. The Lake Shikotsu Visitor Center will be closed every Tuesday between Dec. 1 - Mar 31. (If Tuesday is a holiday it will be closed the next day, and it will be open during the Hyoto Festival.) (This is subject to change.) Show your Regular Sightseeing bus ticket stub at Restaurant memere (restaurant and gift shop), and get 10% off on meals and souvenirs. (Not applicable to some items, Memer is closed irregularly.)

②Lake Shikotsu Hyoto Ice Festival (Feb. 1 - Feb. 24) is optional, but due to limited to only 47 minutes, so if you plan to visit the festival, please be sure to meet back at the bus on time. If you decide to check it out, there will be an extra admission fee: adults ¥1,000, Elementary school students and under free.

③Though there is a footpath to the summit of Mt.Usu, it is wise to wear clothing and shoes that are easy to move and walk in. You can get discount ticket for Brown Bear Zoo with showing your bus stub. (Adult:\900→\800 Child: \500→\400). If the ropeway is closed due to strong wind or inclement weather, you will receive a token of your trip to the ropeway , and will visit the Brown Bear Zoo instead. (subject to change.) *This course may be cancelled in the event that the expressway or Bifue Pass closed due to heavy snowfall.

注意事项

・Please check the access from your hotel to the meeting place in advance.

・The bus departs on time. so please be careful not to be late for the meeting time.

・We recommend clothing that is suitable for outdoor activities different layers to adjust for changes in weather and temperature.

To customers participating in the bus tour ・Please do not have a loud conversation in the bus. ・Please refrain from drinking and eating in the bus. ・Please cooperate in taking out the trash.

取消政策

距离出发日天数/取消费用
  • 所选日期前 8 天以上取消,全额退款
  • 所选日期前 2~7 天之间取消,收取手续费 10%
  • 所选日期 0~1 天之间取消,无法退款

地点

目的地资讯

location_on
Lake Shikotsu
Chitose-city, Hokkaido, 066-0281 Japan
补充说明:
日本、北海道千歳市 支笏湖
支笏湖

集合点资讯

location_on
Chuo Bus Regular Sightseeing Bus Counter
4 Chome-1-2 Kita 7 Jonishi, Kita Ward, Sapporo, Hokkaido 060-0807
补充说明:
The bus counter is open, from 7:30 to 14:30
(Subject to change, according to changes in the tour schedule)
Access: Sapporo Station North Exit Regular Sightseeing Bus platform (next to the Sapporo Station North Exit Taxi Stand)

Lake Shikotsu and Lake Toya Tour (Multilingual Audio Tour)