Explore the highlights of Shikotsu-Toya National Park: Living Volcanoes and Quiet Blue Lakes
옵션
특색
☆Visit popular attractions in Shikotsu-Toya National Park.
☆Including lunch and Mt.Usu Ropeway fee.
☆Provided in Multilingual Announce (English, Korean, Chinese) will be done in audio.
설명
With multi-language audio system(English / Mandarin Chinese / Korean)
Experience the majestic beauty of water “Lake Shikotsu” and the spectacular nature of Lake Tōya
“Lake Shikotsu” is well known for the clarity of its water and was once listed on “the Best Water in Japan” by the Ministry of Environment. If you join "Lake Shikotsu Cruise", enjoy the scenic beauty from the deck.
Tour includes lunch at Toya kohan-tei, enjoying the refreshing view of the lake side. After lunch, we will then head to Mt. Usu, the first mountain area in Japan to be designated as a Global Geopark in August 2009 by UNESCO. *For some tour dates, lunch is not included and please pay and take by yourself. Please check for dates with the plan selection section.
This is a reasonable 1-day tour which allows you to experience two famous lakes of Hokkaido.
You can choose the final drop-off points from where written on the itinerary section. If you decide it, please let the guide know on the day. We do not accept the request from our site.
【Information about tour】 Place of departure and destination: SAPPORO, Chitose, Shikotsu, Toya number of days of travel：1 day means of transportation: BUS name of bus company: Hokkaido Chuo Bus meals: Lunch (Depends on the date) Minimum number of passengers to operate：1 Number of GUIDE：NONE
・Please, read and understand the terms and conditions about our travel packages at the following link：https://www.his-j.com/company/yakkan/boshu_j_2009.pdf ・Please, read and understand the terms and conditions about this product at the following link：https://www.his-j.com/company/yakkan
가이드 서비스
가이드 언어
- 일본어
음성 안내기 언어
- 영어
- 중국어
- 한국어
현지 가이드 언어
- 일본어
인쇄물 언어(가이드북)
- 일본어
- 영어
일정표
- 포함 : 점심식사
- ▶For plans with lunch
- 08:10Reception at the Chuo Bus Regular Sightseeing Bus Counter
- 08:30Departure from Sapporo Station
- 10:00Lake Shikotsu (Free Time / About 40 mins)
- If you show your regular sightseeing bus ticket,you will get 10% discount on food, beverage and souvenirs at restaurants and souvenir store Memere at the lakeside of Lake Shikotsu. (Some items are not eligible for the discount. Memere is closed on Wednesdays and Thursdays, but may be closed on other days.)
- 11:25Rest at Kinoko Okoku Otaki Honten (25 min)
- 12:40Toya Kohan-tei (Lunch & Free Time/70 mins) *Some menu items may change depending on the season.
- -Course 1 Flounder, tunas, salmon, peony shrimp pickled radish with sake lees, spicy squid and whelk -Course 2 Hokkaido Roast Beef with Onion Sauce Shell Macaroni Salad Simmered fish, fava beans and shrimp with sesame paste and seasonal vegetables -Fire Gourmet Grilled scallops with crispy soy sauce and butter. -Meat Dishes Toyoura Pork Shabu Salad - with Lake Toya Red Shiso Sauce -Meal Nameko mushroom soup - Kohan-tei's original crabmeat -Dessert 3 kinds of cakes and 1 kind of fruit
- 14:00Usuzan Ropeway &(Optional) Bear Farm (90 mins)
- -There is a walking trail to the top of Mt. Usu by Lake Shikotsu, but please wear comfortable walking shoes and clothes. -All participants will receive a discount coupon for the Bear Farm. (Adults 1,000 yen → 900 yen Children 500 yen → 400 yen)
- *When the ropeway is suspended due to strong winds, etc., you will receive a souvenir and ticket of the bear farm. (Subject to change).
- If you present your regular sightseeing bus ticket stub, you will receive a 100 yen discount on the following soft serve ice cream sold at the Usuzan Ropeway Summit Terrace. Original milk soft serve - Get a 100 yen discount by showing your regular sightseeing bus ticket (selling prices are subject to change and are not listed). The sales location will be Mt.USU Terrace of the Mt.Usu Summit Ropeway.
- 16:55Nakayama Pass (Rest / 15 mins)
- 17:35Jouzankei Onsen (Drop-off possible)
- 17:55Apa Hotel & Resort Sapporo (Kawazoe 5 Jo 2-chome stop / Drop-off possible)
- 18:10Sapporo Park Hotel (Hotel Lifort Sapporo / Drop-off possible)
- 18:12Hotel Mystays Premier Sapporo Park (Drop-off possible)
- 18:13Jasmac Plaza Hotel (Drop-off possible)
- 18:15Susukino (Drop-off possible)
- 18:20Sapporo Clock Tower (Drop-off possible)
- 18:30JR Sapporo Station
- ▶For plans without lunch
- Reception at the Chuo bus Regular Sightseeing Bus Counter
- 08:30Departure from Sapporo Station
- 10:00Lake Shikotsu (Free Time / About 40 mins)
- 11:25Rest at Kinoko Okoku Otaki Honten (60 min) *Since the lunch is not included, please brought your lunch here or buy it by yourself.
- 13:15Usuzan Ropeway & (Optional) Bear Farm (90 mins)
- 15:00Lake Toya (Free Time / 30 mins)
- 16:55Nakayama Pass (Rest / 15 mins)
- ▶The schedule from here on is the same as the plan with lunch.
세부 비용
사용 방법
- 전자바우처를 이메일로 보냈으니 현장에 전자바우처를 제시하세요.
구매 안내
This tour is confirmed to run on all scheduled dates. It is guaranteed to run for even one person. Operation by Hokkaido Chuo Bus
About Lunch at Toya Kohan-tei (lunch is NOT included on 16, 19 of May, 18-20,22-23 of June, 10-15 of Aug, 5,15-29 of Oct) *Some parts of the details below are subject to change.
・The length of stay at each tour site may change depending on the traffic conditions and the number of participants on the day. Also the arrival time may be delayed, so please allow enough time to transfer to other transportation after the tour. ・The tour may be canceled due to disasters or traffic restrictions. *Photo is for illustrative purpose only.
주의 사항
・Please check the access from your hotel to the meeting place in advance. ・The bus departs on time. so please be careful not to be late for the meeting time. If you are late, we do not provide any refunds. ・We recommend clothing that is suitable for outdoor activities different layers to adjust for changes in weather and temperature.
To customers participating in the bus tour ・Please do not have a loud conversation in the bus. ・Please refrain from drinking and eating in the bus. ・Please cooperate in taking out the trash.
취소 정책
- 선택일 전 8 일 이상 취소,전액 환불
- 선택일 전 2～7 일동안 취소,수수료 10% 발생
- 선택일 0～1 일 사이에 취소,환불 불가
